Dual Ink

A11Y / DICHIARAZIONE

Dichiarazione di accessibilità

Vogliamo che dual-ink.com sia usabile da tutte le persone. Questa è una dichiarazione volontaria di accessibilità (modello UE / AgID), redatta da uno studio privato. A voluntary accessibility statement — English version below.

ITALIANO

1. Stato di conformità

Il sito dual-ink.com è parzialmente conforme ai requisiti delle WCAG 2.1 livello AA (recepite dallo standard europeo EN 301 549), a causa dei casi di non conformità elencati di seguito, attualmente in lavorazione.

2. Contenuti non accessibili

I contenuti seguenti non sono ancora pienamente accessibili. Stiamo intervenendo per risolverli:

  • La galleria del portfolio viene caricata via JavaScript: senza script il contenuto non è disponibile. È fornito un collegamento alternativo a Instagram e ai contatti.
  • Alcune immagini decorative non hanno testo alternativo descrittivo (sono marcate come decorative).
  • Alcuni controlli a fisarmonica (FAQ) e il visualizzatore immagini sono in fase di rifinitura per migliorarne l'annuncio agli screen reader e la gestione del focus da tastiera.
  • Animazioni e micro-interazioni: rispettano la preferenza di riduzione del movimento, ma alcune transizioni sono ancora in revisione.

3. Redazione della dichiarazione

Questa dichiarazione è stata redatta il 13 giugno 2026 tramite autovalutazione effettuata direttamente dallo studio. Verrà aggiornata a ogni modifica rilevante del sito.

4. Feedback e contatti

Se incontri una barriera o un contenuto inaccessibile, scrivici: faremo del nostro meglio per risolverlo e per aiutarti direttamente nel frattempo.

5. Procedura di attuazione

Se non ricevi risposta soddisfacente entro i tempi indicati, puoi segnalare il caso all'Agenzia per l'Italia Digitale (AgID), che vigila sull'accessibilità dei servizi digitali.

6. Tecnologie e ambito

Obiettivo: WCAG 2.1 AA ed EN 301 549. Per le funzioni di e-commerce e prenotazione (shop e booking) teniamo conto dell'European Accessibility Act, recepito in Italia con il D.Lgs. 82/2022, in vigore dal 28 giugno 2025. Il sito è realizzato con HTML, CSS e JavaScript. Alcuni contenuti sono puramente decorativi o esenti.

ENGLISH

1. Conformance status

dual-ink.com is partially conformant with WCAG 2.1 Level AA (as adopted by the European standard EN 301 549), owing to the non-conformities listed below, which we are actively fixing. This is a voluntary statement by a small private studio — it is not a formal filing under any national register.

2. Non-accessible content

The following content is not yet fully accessible. We are working to fix it:

  • The portfolio gallery is rendered with JavaScript; without scripts the content is unavailable. A fallback link to Instagram and contact is provided.
  • Some decorative images have no descriptive alt text (they are marked decorative).
  • Some accordion controls (FAQ) and the image viewer are being refined to improve screen-reader announcement and keyboard focus handling.
  • Animations and micro-interactions respect the reduce-motion preference, but some transitions are still under review.

3. Preparation of this statement

This statement was prepared on 13 June 2026 by self-assessment carried out by the studio. It is re-dated whenever the site changes materially.

4. Feedback and contact

If you find a barrier or inaccessible content, contact us — we will do our best to fix it and to help you directly in the meantime.

5. Enforcement procedure

If you do not receive a satisfactory reply within the stated time, you may escalate the matter to the Agenzia per l'Italia Digitale (AgID), the Italian authority overseeing the accessibility of digital services.

6. Technologies and scope

Target: WCAG 2.1 AA and EN 301 549. For the shop and booking (e-commerce) features we also account for the European Accessibility Act, transposed in Italy by D.Lgs. 82/2022, in force from 28 June 2025. The site is built with HTML, CSS and JavaScript. Some content is purely decorative or exempt.

Portfolio Book Consultation